Aptis está sonando con mucha fuerza últimamente, y muchos alumnos/as me preguntan qué examen es mejor hacer: ¿Aptis o Cambridge?
Empecemos por el Aptis Este examen lo ha creado y organizado el British Council para mayores de 16 años. Está reconocido por muchas organizaciones y universidades y cada vez se suman más a la lista. Su inconveniente es que sólo tiene validez en España, y al igual que los exámenes Cambridge, tampoco caduca. A diferencia de los exámenes de Cambridge, en el APTIS General te examinas sin posibilidad de suspender, es decir, realizas el examen y en función de tu resultado te asignan un nivel entre A1 y B2 (C*). Es como una prueba de nivel, y al acabarla acreditan el nivel que tienes. Si deseas certificar un nivel más alto, tendrás que hacer el APTIS Advanced, para poder obtener un resultado de C1 o C2.
¿En qué consiste el examen?
El examen se hace por ordenador en su totalidad. Tanto en la versión General como Advanced tendrás que demostrar tu valía en las diferentes habilidades básicas del lenguaje: Speaking, Writing, Reading, Listening and Grammar and Vocabulary. En cada parte recibirás una nota entre 0 y 50 y al final del examen tendrás 2: una sobre 200 (las partes de Speaking, Writing, Reading, Listening), y otra sobre 50 (sólo de la parte de Grammar and Vocabulary). En el certificado se añadirá el nivel correspondiente en el Marco Común Europeo para cada una de estas competencias lingüísticas y una calificación global de acuerdo con el Marco Común Europeo.
¿Cuánto dura el examen de Aptis?
La duración del examen está en torno a las 3 horas, distribuidas de la siguiente manera:
• Grammar and Vocabulary: 25 minutos
• Speaking: 12 minutos
• Writing: 50 minutos
• Listening: 50 minutos
• Reading: 30 minutos
¿Cuánto cuesta el examen de Aptis?
• Aptis general: 77€
• Aptis Advanced: 90€
¿Cuándo me dan las notas?
En tan solo 48-72 horas tendrás tus resultados
Los exámenes de Cambridge Assessment son conocidos y reconocidos por colegios, universidades y empresas públicas y privadas de todo el mundo angloparlante. Cuando obtienes un certificado de Cambridge tienes asegurado un reconocimiento internacional que demuestra el nivel de inglés que has alcanzado.
A diferencia del APTIS, en Cambridge has de elegir un nivel (Young learners, KET, PET, FCE, CAE, CPE) y examinarte del mismo, de manera que podrás aprobar o suspender dicho examen. Young Learners son exámenes diseñados para evaluar las competencias lingüísticas de los niños de siete a doce años, los exámenes Cambridge English: Young Learners (YLE) están disponibles en tres niveles (Starters, Movers y Flyers) y animan a los niños a seguir trabajando a través del control de sus progresos. Estos exámenes no se aprueban ni se suspenden. Pero el resto de exámenes sí que se aprueban o suspenden: para aprobar KET y PET se necesita hacer un 70% del examen correcto, mientras que para FCE, CAE y CPE un 60%.
¿En qué consiste el examen de Cambridge?
El examen está dividido en 4 partes: Reading and Use of English, Speaking, Listening and Writing. Lo puedes hacer presencial o por ordenador (Computer Based), pero ten en cuenta que si lo haces por ordenador, el Speaking seguirá siendo presencial.
¿Cuánto dura el examen de Cambridge?
En total unas 4 horas, divididas de la siguiente manera:
• Reading and Use of English: 1 hora y 30 minutos
• Writing: 1 hora y 30 minutos
• Listening: 45 minutos
• Speaking: 15 minutos
¿Cuánto cuesta el examen de Cambridge?
El precio de estos exámenes varía desde el más bajo de 74€ (Young Learners) hasta el más alto de 235€ (Proficiency) aproximadamente (puede variar en función de la institución que lo lleve a cabo).
¿Cuándo me dan los resultados?
En la versión en papel de 4 a 6 semanas, mientras que la versión en ordenador unos 15 días. El certificado puede tardar un poco más.
¿Es mejor realizar el examen de Aptis o de Cambridge?
Ambos certificados están reconocidos y no caducan, pero hay que tenerlo todo en cuenta.
Precio: Aptis es más barato que Cambridge.
Dificultad: Algunos/as de nuestros/as alumnos/as nos comentan que el Aptis es sensiblemente más sencillo de hacer. Más intuitivo. Pero esto es la opinión de algunas personas, así que cogedlo con pinzas.
Reconocimiento: Aunque los dos están reconocidos de manera oficial, los exámenes de Cambridge se conocen y reconocen a nivel internacional, mientras que el Aptis sólo en España.
Mi opinión personal, y muy personal, es que si lo que necesitas es un papel que acredite tu nivel de inglés, pero no es más que un trámite, con el Aptis tienes más que suficiente. Pero si quieres estudiar o trabajar en el extranjero, eso es harina de otro costal, y te recomiendo que mires qué examen de Cambridge te conviene más.
También soy de la opinión que los exámenes de Cambridge son muy académicos, mientras que el Aptis es más real, ya que la gramática y el vocabulario no determinan tu nivel de inglés, sino tu nivel de comprensión lectora, tu nivel de escritura, tu manera de expresarte, y tu comprensión auditiva. En pocas palabras, lo que determina tu nivel de inglés es cómo lo usas. Teniendo todo esto en cuenta, la decisión está en tus manos.
Contenido relacionado
1 comentario en «¿Cuál es la diferencia entre el APTIS y los exámenes de Cambridge?🇬🇧»